Mut zur Schönheit in Harmonien
Seit 1997 geht Gudrun Gut mit ihrem Label Monika Enterprise auf musikalische Entdeckungsreisen und fischt immer wieder neue Perlen aus der Tiefe der Berliner Indie-Szene. Gela Misslbeck fragte nach, wie das denn möglich sei.

Mission Impossible: Barbie Realness
Teen-o-mania schreibt ein neues Kapitel in der Genealogie weiblicher Körperpolitik, headline:
Barbie Realness. Eine Analyse von Anette Baldauf.

The music was pumpin'!
Women from all over the world ask me the same question whey they hear that I'm from New York City - "What happened to the ClitClub?" von Nyna.

women in electronic music
Part 2 of X von Christina Nemec

Networking is fun!
Dagmar Brunow im Interview über das Hamburger Musikerinnenfestival espressiva.

Macht, was euch gefällt!
Francoise Cactus las im Wiener Chelsea aus ihrem Buch Zitterparties und beglückte mit einem Teil ihrer Band Stereo Total das Publikum. Nicole Mahal und Rosa Reitsamer trafen sie zu einem Gespräch.

Fischküsse und heisse Rhythmen
Francoise Cactus, Sängerin und Schlagzeugerin der Band Stereo Total, hat ihr zweites Buch Zitterparties veröffentlicht und zeigt, wie moderne Mädchenliteratur aussehen kann. Nicole Mahal outet sich als Fan.

Keiner wußte davon, bleiben wir bei dieser offiziellen Version.
Gleich zwei Bücher von Elfriede Jelinek sind kürzlich erschienen: der Roman Gier und die Dramensammlung Das Lebewohl. Ein Kommentar von Sabine Treude.

La Canucia
Eine Kurzgeschichte von Paula Paranoia

Working Poor
Ein Comic von Ulrike Müller

Virulenz Arbeit
Eine Videoproduktion von Artbrut

Jüdische Lesben waren unsichtbar
Über die Entstehung der Anthologie Nice Jewish Girls. A Lesbian Anthology und die Entwicklung der lesbisch-jüdischen feministischen Bewegung bis heute sprach Evelin Torton Beck, von den Nazis vertiebene Germanistin, im Oktober 2000 in der Wiener Buchhandlung Frauenzimmer. Doris Hana hörte zu und faßte zusammen.

Lovers of Nature and Femininity
A report from Bratislava by Anca Daucikova, speaker of IN IN.

Dosen im Sonnenaufgang
Waltraud Holzfein hat einen Einkaufswagen aufgestellt. Nicole Mahal sah sich die Arbeit an und befragte die Künstlerin über die Hintergründe.

Homm(e)age ans Zeitalter des Codes
Mit den Stichworten "Neue Medien" und "Neue Technologien" (insbesondere Gen- und Reproduktionstechnologien), "Vernetzung" und "Cyberkultur" wird ein allgemeiner Trend angesprochen, der unsere Kultur tiefgreifend verändert. Von Lisbeth N. Trallori

Inface Socialclub
Eine Begegnung mit Frauen aus der Nacht der Gesellschaft.
Ein Projekt der Stadtwerkstatt Linz in Kooperation mit der Migrantinnenorganisation MAIZ auf der Ars Electronica 2000. Ein Bericht von Gabriele Kepplinger.

Weil die Freundinnen nicht zu ihr kamen...
... kam sie zu ihren Freundinnen. Nyna, schwarz, lesbisch, Feministin, im Süden der USA geborgen, klassische Musikerinnenausbildung, geht nach New York City und raus aus den Konzertsälen, weil sie dort Musik von Männern zusammen mit Männern macht, die für Männer gemacht ist, und im Publikum nie eine sitzt, die aus ihrer Welt kommt. Nicole Mahal berichtet.

Pussy Piece
von Nyna

Frauen sollen eine große Rolle spielen!
Irma Schwager, Widerstandskämpferin gegen den NS-Faschismus, sprach mit Doris Hana über die aktuelle politische Situation, Widerstand und die Frauenbewegung in Österreich.

Globaler Feminismus
Ein Essay von Hito Steyerl

Women in Black Against War
9 of October 1991 - 9 of October 2000

Redaktion: Doris Hana, Nicole Mahal, Rosa Reitsamer, Doris Wagner
Fotoredaktion: Waltraud Holzfeind, Tanja Kronberger, Michèle Mahal
Cover & Layout: Sabine Potuschak
Mitarbeiterinnen dieser Ausgabe: Anette Baldauf, Dagmar Benedikt, Anca Daucikova, Ruth Devime, Claudia Fischer, Gabriele Kepplinger, Gela Misslbeck, Ulrike Müller, Christina Nemec, Nyna, Paula Paranoia, Marika Schmidt, Hito Steyerl, Symage, Lisbeth N. Trallori, Sabine Treude
Lektorat: Doris Hana